ML TREENING MOTIONS OÜ jaoks on oluline Teie privaatsus ja järgida kõiki kehtivaid seadusi ja määrusi mis tahes isikuandmete kohta, mida võime Teie kohta koguda, kui külastate meie veebilehte mltreening.ee. Meie veebisaiti kasutades nõustute, et kogume ja kasutame Teie andmeid vastavalt käesolevale privaatsuspoliitikale.
Käesoleva privaatsuspoliitikaga soovime Teile selgitada, milliseid andmeid me kogume, kuidas neid kasutame ja millised on Teie õigused oma andmete kaitsmiseks. Poliis rakendub ainult meie veebilehele ja selle külastajatele ning ei rakendu andmetele, mida kogutakse muude kanalite kaudu.
Teie andmete töötleja on ML TREENING MOTIONS OÜ
ettevõtte reg. number: 14529359
e-post: info@mltreening.ee
telefoninumber: +37255623856
Kogume ja töötleme teavet kooskõlas Euroopa Liidu üldise andmekaitse määrusega (GDPR), mis jõustus 25.05.2018.
Andmete kogumine ja kasutamine
Milliseid andmeid me kogume
Kogutav teave hõlmab nii teavet, mida Te meile teadlikult ja aktiivselt edastate meie teenuste või kampaaniate kasutamisel või nendes osalemisel, kui ka kogu teavet, mille Teie seadmed saadavad meie toodetele ja teenustele juurde pääsemisel.
Meie poolt kogutavad andmed sisaldavad endas teavet, mida olete meie teenuste või kampaaniate kasutamisel meile teadlikult jaganud ning teavet, mida Teie seadmed meile automaatselt edastavad.
Teie isiklikud andmed võivad jõuda meieni järgmistel viisidel:
- Kui teete tellimuse mltreening.ee e-poes
- Kui registreerite end mltreening.ee e-poe kasutajaks
- Kui kontakteerute meiega telefoni, e-posti või online vestluse kaudu
- Kui ostate toote järelmaksuga ja sõlmite liisingulepingu
- Kui sirvite veebilehte mltreening.ee
- Kui esitate isiklikke andmeid teise isiku kohta, kes kauba vastu võtab
- Kui teete makseid kasutades e-panka või muud elektroonilist maksemeetodit
- Kui Te kommenteerite, laigite või jagate mõnda postitust meie sotsiaalmeedia kontol
- Kui liitute meie uudiskirjaga
- Kui kommenteerite meie veebilehel olevaid postitusi
Kogutavad andmetüübid
Isikuandmed
Küsime Teilt isiklikku informatsiooni ainult siis, kui see on vajalik Teile teenuse osutamiseks. Võttes meiega ühendust või külastades meie veebilehte, on võimalik, et jagate meiega järgnevat teavet:
- Ees- ja perekonnanimi
- E-posti aadress
Logifailid
Meie veebileht mltreening.ee salvestab oma külastajate kohta logifaile. Kogutava teabe hulka võib kuuluda:
- Kasutatava seadme tüüp
- Interneti-protokolli (IP) aadress
- brauseri tüüp
- Internetiteenuse pakkuja (ISP)
- Veebilehe külastamise kuupäev ja kellaaeg
- Sisenemis- ja väljumisleht veebilehel tehtavate klikkide arv
Logifailides olevat informatsiooni kasutatakse trendide analüüsimiseks, veebilehe administreerimiseks, lehe külastajate tegevuste jälgimiseks ning demograafilise info kogumiseks. Saadud teabe ei ole mõeldud, ega võimaldagi isikut identifitseerida.
Küpsised
Nagu enamus veebilehti, kasutab ka mltreening.ee “küpsiseid”. Küpsis on sisuliselt tekstifail, mis salvestatakse veebisaidi külastamisel kasutaja seadmesse. Küpsiste abil määratakse ja salvestatakse eelistused, regionaalsed sätted, teenuste kasutamise valikud jpm.
Soovi korral võite brauseri seadistuses ära keelata küpsiste kasutamise, kuid sel juhul on võimalik, et Teile pakutav teenus on häiritud.
Küpsised jaotuvad püsi- ja sessiooniküpsisteks. Püsiküpsised jäävad Teie personaalarvutisse või mobiilseadmesse ka peale seda, kui olete sulgenud brauseri või arvuti. Sessiooniküpsised kustutatakse aga kohe pärast brauseri sulgemist.
Küpsised jagunevad oma eesmärgi järgi:
Vajalikud küpsised. Sessiooniküpsised, mille eesmärgiks on võimaldada Teile meie veebisaidil pakutavate teenuste kasutamist. Need küpsised aitavad kasutajaid autentida ja vältida kasutajakontode pahatahtlikku kasutamist. Ilma nende küpsisteta ei saa me Teile soovitud teenuseid pakkuda.
Teavitusküpsised. Need küpsised tuvastavad, kas kasutajad on veebisaidil küpsiste kasutamist aktsepteerinud.
Funktsionaalsuse küpsised. Need küpsised võimaldavad Teie brauseril meeles pidada valikuid, mida teete veebisaidi kasutamisel, näiteks Teie sisselogimisandmete või keele-eelistuste salvestamine. Nende küpsiste eesmärk on pakkuda Teile personaalsemat kogemust ja vältida eelistuste uuesti sisestamist.
Kuidas me andmeid kasutame
Kogutud informatsiooni võime kasutada erinevatel eesmärkidel, sealhulgas:
- Meie veebilehe hooldamiseks, haldamiseks, arendamiseks, personaliseerimiseks ja laiendamiseks
- Statistika kogumiseks, et saaksime pakkuda paremaid teenuseid ja/või pakkumisi ning mõista ja analüüsida meie veebilehe külastajate käitumist
- Teie tuvastamiseks telefoni, sõnumi või e-posti teel
- Teile informatsiooni saatmisel ja meie teenuste kohta tagasiside palumisel
- Pettuste vältimiseks ja meie veebilehe kaitsmiseks
- Võimaldamaks meil Teiega ühenduses olla sotsiaalmeedia konto kaudu
- Vestlusajaloo lugemise võimaldamiseks, et kiirendada asjakohase nõu andmist
- Eesmärgiga parandada meie teenuse kvaliteeti ja pakkuda tõhusamaid sirvimislahendusi
- Et arendada uusi uusi tooteid, teenuseid või parandada nende funktsionaalsust
- Kauba saatmiseks/kättetoimetamiseks, tellimuste töötlemiseks, arvete vormistamiseks, pangalingi kaudu tellimiseks ja Teie tellimuse kinnitamiseks või raha tagastamiseks
- Teie eelnevaid tellimusi arvesse võttes Teile huvi pakkuda võivate toodete ja teenuste pakkumine
- Meievaheliste interaktsioonide lihtsustamiseks ja kiirendamiseks, kui võtate meiega ühendust
- Muudel eesmärkidel. Näiteks andmete analüüsimiseks, trendide uurimiseks, meie reklaamikampaaniate tõhususe hindamiseks.
Millistel juhtudel on võimalik, et jagame Teie andmeid
- Võime jagada või edastada Teie isikuandmeid seoses meie ettevõtte omanike vahetuse, ühinemise, varade müügi, finantseerimise või omandamise käigus. Teavitame Teid Teie isikuandmete edastamisest ja sellest, kui neile hakkavad kehtima mõne teise privaatsuspoliitika sätted.
- Võime jagada Teie andmeid oma partnerettevõtetega, nõudes neilt käesoleva privaatsuspoliitika järgimist. Partnerettevõtete hulka kuuluvad meie ema- ja tütarettevõtted, ühisettevõtte partnerid või ettevõtted, mis kuuluvad meile.
- Võime jagada Teie andmeid oma äripartneritega, et pakkuda Teile teatud tooteid, teenuseid või kampaaniaid.
- Võime Teie nõusolekul avaldada Teie isikuandmeid mis tahes muul eesmärgil.
- Oleme kohustatud Teie isikuandmed avaldama, kui seda nõuab seadus. Heas usus võime avaldada ka Teie andmeid, et järgida seadusest tulenevat kohustust, kaitsta meie õigusi või omandit, ennetada või tuvastada võimalikke meie teenuse kasutamisega seonduvaid õigusrikkumisi ja tagada teenuse kasutajate turvalisus.
Teie isikuandmete säilitamine
Ettevõte säilitab Teie isikuandmeid ainult seni, kuni see on vajalik käesolevas privaatsuspoliitikas sätestatud eesmärkidel. Säilitame ja kasutame Teie isikuandmeid ulatuses, mis on vajalik meie juriidiliste kohustuste täitmiseks (näiteks kui peame Teie andmeid säilitama kehtivate seaduste järgimiseks), vaidluste lahendamiseks ning meie juriidiliste lepingute ja eeskirjade jõustamiseks.
Ettevõte säilitab logifaile ka siseanalüüsi eesmärgil. Logifaile säilitatakse tavaliselt lühemat aega, välja arvatud juhul, kui neid andmeid kasutatakse turvalisuse tugevdamiseks või meie teenuse funktsionaalsuse parandamiseks või kui me oleme seadusega kohustatud neid andmeid pikemaks ajaks säilitama.
Laste andmete töötlemine
Ükski meie toode või teenus ei ole suunatud alla 13-aastastele lastele ja me ei kogu teadlikult alla 13-aastaste laste andmeid. Kahtluse korral, et töötleme alla 13-aastase isiku andmeid, eemaldame selle isiku kõigist meie andmebaasidest.
Teie õigused oma andmete kaitsmiseks
Teil on alati õigus oma andmeid meiega mitte jagada, teadmisega, et see võib mõjutada Teie kogemust meie veebisaidil. Kui otsustate oma andmeid meiega mitte jagada, ei kohtle me Teid seepärast halvemini. Kui edastate meile isiklikku teavet, mõistate, et kogume, hoiame, kasutame ja avaldame seda vastavalt käesolevale privaatsuspoliitikale. Teil on õigus nõuda Teie kohta kogutavate andmete üksikasju.
Saades Teie kohta isiklikku teavet kolmandalt osapoolelt, kaitseme seda vastavalt käesolevale privaatsuspoliitikale ja Eesti Vabariigi seadusele. Kui jagate ise kolmanda osapoole andmeid, kinnitate, et Teil on selleks ka õigus ja luba.
Isegi kui olete varem andnud nõusoleku meiega oma isiklikke andmeid turunduse eesmärkidel jagada, jääb Teile õigus igal ajal oma meelt muuta. Teil on alati õigus loobuda meiega suhtlemisest ja nõuda, et eemaldaksime Teie andmed meie andmebaasidest. Aeg-ajalt võime ka küsida Teie kohta teavet Teie isiku kinnitamiseks. Kui leiate, et andmed, mida Teie kohta kogunud oleme, on ebatäpsed, aegunud, puudulikud, ebaolulised või eksitavad, palun võtke meiega ühendust e-posti teel: info@mltreening.ee või telefonitsi: +37255623856. Teeme kõik meist oleneva, et parandada ebatäpset, puudulikku, eksitavat või aegunud teavet.
Kui arvate, et oleme rikkunud asjakohast andmekaitseseadust ja soovite esitada kaebuse, palun võtke meiega ühendust, kasutades käesolevast dokumendist leitavaid kontaktandmeid ja edastage meile kõik rikkumise kohta käivad üksikasjad. Uurime Teie kaebust viivitamata ja vastame teile kirjalikult, esitades uurimise tulemused ja toome välja sammud, mida Teie kaebuse lahendamiseks ette võtame. Samuti on Teil õigus pöörduda reguleeriva asutuse või andmekaitseasutuse poole.
GDPR andmekaitseõigused
Soovime olla veendunud, et olete teadlik kõigist oma andmekaitseõigustest. Igal lehe kasutajal on õigus järgmistele tingimustele:
- Juurdepääsuõigus – teil on õigus nõuda oma isikuandmete koopiaid.
- Õigus andmete parandustele – teil on õigus nõuda, et parandaksime Teie arvates ebatäpsed andmed. Samuti on teil õigus nõuda, et täiendaksime andmeid, mis on Teie arvates puudulikud.
- Kustutamisõigus – teatud tingimustel on teil õigus nõuda Teie isikuandmete kustutamist.
- Andmete töötlemise piiramise õigus – teatud tingimustel on teil õigus nõuda Teie isikuandmete kasutamise piiramist.
- Õigus vaidlustada isikuandmete kasutamine – teatud tingimustel on teil õigus vaidlustada Teie isikuandmete kasutamine.
- Õigus andmete teisaldatavusele – teatud tingimustel on teil õigus nõuda, et me edastaksime kogutud andmed kolmandale osapoolele või otse teile.
Teie andmete turvalisus
Teie isikuandmete turvalisus on meie jaoks oluline, kuid pidage meeles, et ükski Interneti-teel info vahetamise viis ega elektrooniline salvestusmeetod pole 100% turvaline. Kuigi anname endast kõik, et kaitsta Teie andmeid, ei saa me tagada nende täielikku turvalisust.
ML TREENING MOTIONS OÜ võtab ette kõik mõistlikult vajalikud meetmed, et tagada Teie andmete töötlemine turvaliselt ja kooskõlas käesoleva privaatsuspoliitika ning Eesti Vabariigi seadusega. Teie andmeid ei edastata ühelegi organisatsioonile ega riigile, välja arvatud juhul, kui selleks on mõjuv põhjus ja on tagatud Teie andmete turvalisus.
Viitamine teistele veebisaitidele
Meie veebisaidilt võite leida linke teistele veebilehtedele, mis ei kuulu meile. Kui vajutate kolmanda osapoole lingil, suunatakse teid selle kolmanda osapoole saidile. Soovitame tungivalt tutvuda iga külastatava saidi privaatsuseeskirjaga.
Me ei oma mingit kontrolli kolmandate osapoolte saitide üle ega võta vastutust nende sisu, privaatsuspoliitika, pakutavate teenuste või muu eest.
Privaatsuspoliitika uuendused
Vajadusel on meil õigus teha käesolevale privaatsuspoliitika dokumendile muudatusi. Privaatsuspoliitika uuenemise järel muudame me selle allosas paiknevat dokumendi värskendamise kuupäeva. Kui külastate ja kasutate meie veebilehte ka pärast privaatsuspoliitika uuendamist, käsitleme me seda kui Teie vaikivat nõusolekut muudatustega.
ENGLISH
ML TREENING MOTIONS OÜ considers your privacy important and aims to comply with all applicable laws and regulations regarding any personal data we may collect about you when you visit our website mltreening.ee. By using our website, you consent to the collection and use of your data in accordance with this privacy policy.
Through this privacy policy, we want to explain to you what data we collect, how we use it, and what your rights are regarding the protection of your data. This policy applies only to our website and its visitors and does not apply to data collected through other channels.
The data processor of your information is ML TREENING MOTIONS OÜ
Company registration number: 14529359
Email: info@mltreening.ee
Phone number: +37255623856
We collect and process information in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union, which came into effect on 25.05.2018.
Data collection and use
What data we collect
The information we collect includes both information that you consciously and actively provide to us when using our services or participating in our campaigns, as well as all information that your devices send when accessing our products and services.
The data we collect includes information you have knowingly shared with us while using our services or campaigns, as well as information that your devices automatically transmit to us.
Your personal data may reach us in the following ways:
- When you place an order in the mltreening.ee online store
- When you register as a user of the mltreening.ee online store
- When you contact us via phone, email, or online chat
- When you purchase a product through installment payments and enter into a leasing agreement
- When you browse the website mltreening.ee
- When you provide personal data about another person who receives the goods
- When you make payments using e-banking or other electronic payment methods
- When you comment, like, or share any post on our social media account
- When you subscribe to our newsletter
- When you comment on posts on our website
Types of data collected
Personal data
We only ask you for personal information when it is necessary to provide you with a service. By contacting us or visiting our website, you may share the following information with us:
– First and last name
– Email address
Log files
Our website mltreening.ee records log files about its visitors. The information collected may include:
– Type of device used
– Internet Protocol (IP) address
– Type of browser
– Internet Service Provider (ISP)
– Date and time of website visits
– Number of clicks on entry and exit pages
The information in log files is used to analyze trends, administer the website, monitor visitor activities, and collect demographic information. The information obtained is not intended or capable of identifying individuals.
Cookies
Like most websites, mltreening.ee uses “cookies.” A cookie is essentially a text file that is stored on the user’s device when visiting the website. Cookies help determine and save preferences, regional settings, service usage choices, and more.
If you wish, you can disable the use of cookies in your browser settings, but in that case, it is possible that the service offered to you may be disrupted.
Cookies are divided into persistent and session cookies. Persistent cookies remain on your personal computer or mobile device even after you close the browser or computer. Session cookies are deleted immediately after closing the browser.
Cookies are categorized by purpose:
– Necessary cookies. Session cookies whose purpose is to allow you to use the services offered on our website. These cookies help authenticate users and prevent malicious use of user accounts. Without these cookies, we cannot provide you with the desired services.
– Notification cookies. These cookies determine whether users have accepted the use of cookies on the website.
– Functionality cookies. These cookies allow your browser to remember choices you make while using the website, such as saving your login information or language preferences. The purpose of these cookies is to provide you with a more personalized experience and avoid re-entering preferences.
How we use data
The information we collect may be used for various purposes, including:
- Maintaining, managing, developing, personalizing, and expanding our website.
- Collecting statistics so we can provide better services and/or offers and understand and analyze visitor behavior on our website.
- Identifying you via phone, message, or email.
- Sending you information and requesting feedback about our services.
- Preventing fraud and protecting our website.
- Enabling us to connect with you through social media accounts.
- Allowing the reading of chat history to expedite relevant advice.
- Aiming to improve the quality of our service and provide more effective browsing solutions.
- To develop new products and services or improve their functionality.
- For shipping/delivery of goods, processing orders, billing, ordering via bank link, and confirming your order or refunding money.
- Offering you products and services that may interest you, considering your previous orders.
- Simplifying and accelerating our interactions when you contact us.
- For other purposes, such as analyzing data, studying trends, and evaluating the effectiveness of our advertising campaigns.
In what cases it is possible that we share your data
- We may share or transfer your personal data in connection with changes in ownership of our company, mergers, asset sales, financing, or acquisitions. We will notify you of the transfer of your personal data and when the provisions of another privacy policy will apply to them.
- We may share your data with our partner companies, requiring them to comply with this privacy policy. Partner companies include our parent and subsidiary companies, joint venture partners, or companies owned by us.
- We may share your data with our business partners to provide you with certain products, services, or promotions.
- We may disclose your personal data for any other purpose with your consent.
- We are required to disclose your personal data if mandated by law. In good faith, we may also disclose your data to comply with legal obligations, protect our rights or property, prevent or detect potential violations related to the use of our service, and ensure the safety of service users.
Retention of your personal data
The company retains your personal data only as long as necessary for the purposes outlined in this privacy policy. We will retain and use your personal data to the extent required to fulfill our legal obligations (for example, if we must retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.
The company also maintains log files for internal analysis purposes. Log files are typically kept for a shorter duration unless that data is used to strengthen security or improve the functionality of our service, or if we are legally obligated to retain that data for a longer period.
Processing of children’s data
None of our products or services are directed at children under the age of 13, and we do not knowingly collect data from children under 13. If we suspect that we are processing the data of a person under 13, we will remove that person from all our databases.
Your rights to protect your data
You always have the right not to share your data with us, knowing that this may affect your experience on our website. If you decide not to share your data with us, we will not treat you worse for it. By providing us with personal information, you understand that we collect, store, use, and disclose it in accordance with this privacy policy. You have the right to request details of the data collected about you.
When receiving personal information about you from a third party, we will protect it in accordance with this privacy policy and the laws of the Republic of Estonia. If you share third-party data yourself, you confirm that you have the right and permission to do so.
Even if you have previously consented to share your personal data with us for marketing purposes, you retain the right to change your mind at any time. You always have the right to opt out of communications with us and request that we remove your data from our databases. Occasionally, we may also ask for information about you to confirm your identity. If you find that the data we have collected about you is inaccurate, outdated, incomplete, irrelevant, or misleading, please contact us via email at info@mltreening.ee or by phone at +37255623856. We will do everything we can to correct inaccurate, incomplete, misleading, or outdated information.
If you believe we have violated applicable data protection laws and wish to file a complaint, please contact us using the contact details found in this document and provide us with all relevant details regarding the violation. We will investigate your complaint promptly and respond to you in writing, providing the results of the investigation and outlining the steps we will take to resolve your complaint. You also have the right to contact a regulatory authority or data protection agency.
GDPR data protection rights
We want to ensure that you are aware of all your data protection rights. Every user of the page has the right to the following conditions:
- Right of access – you have the right to request copies of your personal data.
- Right to rectification – you have the right to request that we correct any inaccurate data. You also have the right to request that we complete data that you believe is incomplete.
- Right to erasure – under certain conditions, you have the right to request the deletion of your personal data.
- Right to restriction of processing – under certain conditions, you have the right to request the restriction of the use of your personal data.
- Right to object to processing – under certain conditions, you have the right to object to the use of your personal data.
- Right to data portability – under certain conditions, you have the right to request that we transfer the collected data to a third party or directly to you.
Your data security
The security of your personal data is important to us, but please remember that no method of sharing information over the Internet or electronic storage is 100% secure. While we strive to protect your data, we cannot guarantee its complete security.
ML TREENING MOTIONS OÜ takes all reasonably necessary measures to ensure that your data is processed securely and in accordance with this privacy policy and the laws of the Republic of Estonia. Your data will not be shared with any organization or country unless there is a compelling reason and the security of your data is ensured.
Referencing other websites
You may find links to other websites on our website that are not owned by us. If you click on a third-party link, you will be directed to that third party’s site. We strongly encourage you to review the privacy policy of every site you visit.
We have no control over third-party sites and are not responsible for their content, privacy policies, services provided, or anything else.
Updates to the privacy policy
As necessary, we reserve the right to make changes to this privacy policy document. After updating the privacy policy, we will change the update date located at the bottom of this document. If you continue to visit and use our website after the privacy policy has been updated, we will consider this as your implicit consent to the changes.
